Mi último trabajo formal consistió en dar tutoría a funcionarios del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) sobre el tema de Advocacy (La movilización de los apoyos) en el área de la salud reproductiva.  La gran mayoría de los participantes eran profesionales de otros continentes.  Con algunos de ellos logré una mayor comunicación en el plano personal, razón por la cual los invité a visitar mi página de acuarelas.  Estos sus comentarios sobre mis pinturas.  Me resultan muy interesantes y motivadoras por provenir de personas que viven en países muy lejanos.  Ellos no hablan español, pero pudieron apreciar mi trabajo gracias a que la pintura es un lenguaje universal.

My last formal job was tutoring an Advocacy course for UNFPA (United Nations Population Fund) staff.  Most participants were people from other continents.  I am lucky to be able to keep in touch with a few of them and so I invited them to take a look at me Website.  These are their observations about my paintings.  I find them interesting and encouraging because they come from people who live so far away.  They do not speak Spanish, but they were able to appreciate my work because painting is a universal language.

I could almost feel the delicate texture and fragrance around…..  The theme depicts your love for mother Nature and hence the peaceful SELF that you have within….. May you always stay happy and healthy…….

Anish Dua, Punjab-India

There is so much brightness, lightness and positivity in them.

Zara Mnatsakanyan, Armenia

Otros comentarios

Comentario de mi colega (y, sin embargo, amigo) Juan Bautista Chavarría:

Ya no hay duda que hallaste una parte de tu ser.  ¿Cuántas personas habrán tenido oculto por tanto tiempo una habilidad artística?   Sos afortunada, pues seguramente muchas no llegaron a darse cuenta, o no tuvieron la oportunidad …

Juan Bta. Chavarría

Comentarios de otros amigos:

Tus cuadros ya son bastantes y en distintas categorías…  Por cierto ¿son esas las categorías definidas en este ambiente…o existirá una clasificación universal?  Veo que mezclaste el paisaje con la obra muerta.  Has venido trabajando en varias categorías y tenés variedad de casos en cada una.  Va un poco con lo que comentamos la última vez que fuimos a tomar café: esa gran necesidad de cambio y de variabilidad en la vida o la inconformidad con la rutina, con lo conocido.  Me imagino que por eso no podrías haberlo hecho de otra forma.  ¿Tendrá que ver también con la gran necesidad y urgencia de explorar, comprender y dominar ese arte?  Porque nadie te apura….  sos vos nada más.  Tal vez también porque éste es uno de los móviles vitales, que como dijiste, te motivan a levantarte todas las mañanas con gran entusiasmo y alegría.

Algo que has logrado con todos tus amigos es que nos has hecho filosofar y los que tienen habilidad lograron inspirarse con mensajes muy significativos… sacar lo positivo que tenemos dentro…¿No es esa una de las finalidades del arte?

Guiselle Hidalgo

Tiene razón, ese es uno de los objetivos del arte, que la gente se exprese.  Está muy bien, imagino tu satisfacción.

Rita Ledezma

¡Qué bien!  En efecto, si la artista provoca reacciones inusuales en sus amigos, si los conmueve con su obra, el espíritu esencial del Arte ha sido bien servido.

Guillermo Vargas

Una de las cosas que más me impacta, es la pasión con que ha tomado esta nueva faceta de su vida.  Se nota que está metida de lleno en ese mundo de agua y colores, con lo que, sin duda alguna, ha logrado un equilibrio emocional que trasmite no sólo en los cuadros, que rebozan paz, sino en los comentarios, desprovistos de todo tipo de significados negativos.

José Joaquín Villegas

Siempre es delicioso hacer aquello que a una le apasiona. Sigue adelante y apasiona a otros con tu pasión.

Carmen Marín